Questa mattina ho comprato On Chesil Beach quasi a malincuore
Il gusto acre del originario bacio
Fine ho sul comodino una ventina di libri cosicche mi aspettano da parecchie settimane; affinche Saturday mi ha riempito di angustia; affinche va bene compitare in inglese, ma percio va per cessare che non leggo ancora niente sopra italiano, e non va ricco.
OdiAmore
Attuale pomeriggio, arrivata a a proposito di trenta pagine dalla morte, ho conveniente farmi vivacita per strapparmelo dalle mani: scopo non volevo desistere di assaporare il garbare amarezza dei ricordi che faceva riapparire tuttavia, d’altra parte, nemmeno volevo perche quel diletto astutamente calunnioso si esaurisse esagerazione mediante fretta. Ulteriormente stasera, alle spalle pranzo serale, non ce l’ho piuttosto qualita verso trattenermi, e l’ho esperto.
Non ho assolutamente sopra ingegno di “recensire” Mc Ewan – ne ho intento di addentrarmi nei dettagli della schema; in passato dalle primissime righe, nondimeno, emerge il fil rouge del fantasticheria:
“Erano giovani, avevano esaminato ed erano tutti e due vergini, nella loro precedentemente buio di nozze, e vivevano in un’epoca sopra cui una dialogo sulle fatica relative al sesso eta semplicemente cattivo. Accessibile, d’altronde, non lo e per niente.”
[NdR La trasferimento e mia, e una esecuzione con l’aggiunta di giacche una spostamento, “tradurre e svelare” eccetera; sono tuttavia sicura cosicche, qualora non volete leggerlo con britannico, Susanna Basso abbia evento un brillante faccenda :)]
E malgrado. In quale momento avevo circa tredici anni ho scrittura un cronaca – parecchio gradito da Candi e Peggy, all’epoca le mie lettrici piuttosto entusiaste tanto piu le uniche – sull’esperienza del antecedente bacio. Esperienza, per inciso, che al momento non avevo misurato. Il resoconto si concludeva mediante la frase in quanto ho usato modo testata del post, il cosicche dovrebbe far capire modo, pur non avendo ricevuto un’educazione cattolica, non riponessi nell’esperienza speranze particolarmente rosee. Errore di tutti i romanzi vittoriani divorati prima dei dodici anni, all’incirca. Oppure quasi no – ciononostante ci ritornero piuttosto coraggio.
Ero durante quarta ginnasio, malgrado cio, ed ero ormai l’unica, nella rango, per non aver ora baciato nessuno. E nell’eventualita che da un zona mi giustificava il evento di vestire genitori convinti cosicche mandarmi alle elementari verso cinque anni fosse stata una preferenza opportuna, dall’altro le uniche ragazze nella mia condizione (a dose un paio di eccezioni) erano… modo celebrare… pero tanto, saro esplicita: delle sfigate – ai tempi si usava questo meta, attualmente non saprei ?? – oppure maniera tale erano percepite, al di la di baci in quanto, in quanto ne so, potevano aver particolare e ricevuto per dritta e per manca all’insaputa di tutti [una di queste, con circostanza, si rivelo abitare una purittana calzata e vestita, anzitutto attraverso quanto riguardava il provarci mediante il mio fidanzato].
All’epoca, lo confesso, per aritmetica ero un autentico disastro, nemmeno ora mi ero avvicinata alla razionalita ringraziamenti verso un brillante insegnante di filosofia; cio nonostante, sui sillogismi verso argomento languido avevo le idee ben chiare:
Argh. Gulp. Gasp. Sob. [ulteriormente ne sono uscita egregiamente, un po’ ammaccata e in assenza di grandi ricordi, ciononostante sono fine perlomeno per non abitare l’unica sfigata della fdating pc insieme a non ricevere attualmente baciato nessuno. Abbondante trionfo, genuino?]
Non so modo cosi, in gli uomini. E non a dichiarare il genuino posso confermare di istruzione appena sia attraverso le donne, verso porzione quel ambiente muliebre costituito da me, le mie compagne di ebbene e le mie amiche di sempre. Nella mia esperienza, con donne nell’eventualita che ne parla assai, davanti moltissimo – di erotismo, intendo. E a quattordici anni, nel mio camera di liceo prestigioso nel fulcro citta, incluso il erotismo per cui potevi meditare evo in quel luogo, per un bacio – oppure al termine qualche… modo si diceva? pomiciata? palpatina? non memoria, ciononostante il opinione e onesto verso tutti, credenza. E nell’eventualita che ne parlava veramente assai.
この記事へのコメントはありません。